E’ l’alba del 27 Novembre 1940, l’ora del Drago dell’anno del Drago secondo la tradizione cinese. A San Francisco nasce Bruce Lee, figlio di Lee Hoi Cheun, famoso attore cinese in quel periodo in tournè teatrale negli States. L’anno successivo Bruce, il piccolo drago, torna a Hong Kong, dove cresce coltivando la passione per le arti marziali e per lo studio del pensiero filosofico di Budda, Confucio e dei padri del Taoismo..... Nel 1949 torna a San Francisco